.list03 span{float: right;
    position: relative;
    line-height: 58px;}